꿈누리
 
 
1
1
  
ID/PW 찾기





접속통계


이전 글 다음 글 홈으로 돌아가기 리스트
복음과 사회를 소통시켜라
cleven 3389 2011-09-25 01:06:50
 
 

“성경이 모든 사람들의 언어로 찬양된다면, 만일 경작지에서 농부가 신비로운 시편 중 몇 편을 노래한다면, 그리고 북틀에 앉아 있는 직조공이 종종 복음서의 구절들로 새 힘을 얻는다면 그것을 큰 승리와 영광으로 여길 것이다”(에라스무스).

윌리엄 틴데일(1494-1536)은 히브리어 구약성경과 헬라어 신약성경을 자국어인 영어로 번역하는 데 평생을 바쳤다. 그 결과는 이단정죄와 교수형이었다. 하나님과 세상을, 성경과 사회를 적극적으로 소통시키려는 시도는 늘 박해를 받는다. 성경의 언어, 설교의 언어, 전도의 언어는 그 시대의 길거리 언어로 재번역돼야 한다. 그 시대의 평범한 서민들에게 소통되지 않는 복음은 더 이상 복음이 아니다.

 
- 479 -수정 삭제 답변


 

Copyright ⓒ dreamel, All rights reserved   Since 2003.09.15